前回の No.10 では、自分の発言に自信がない時につきシェアしました。(もしあなたが、まだ No.10 を見られてない場合は、先にそちらからご覧下さいね。https://shige-eng-coach.oops.jp/2023/12/25/01-13/)
そして、今回は話しを整理したい場合に言うフレーズをシェアしますね！
発言者が多いと話しが発散しやすい
今回も、主にファシリテートを行う場合のケースになります。
日本人のみで会議を行う場合、個々人が主張し過ぎてハンドリングが難しい！ という事はあまりないかも知れません。
しかしながら、ネイティブが参加する会議で議論をして行くと、各々の主張が多くなるため、収集しにくくなるケースも多々出てきます。
基本的な考えとして、ミーティングを招集した人間が議論を纏めていく必要があるので、この様な場合にどうすれば良いか？ を予め理解しておくことも重要です。議論が発散しそうな場合には、都度横道にそれないよう調整していく事を考えていきましょう。
話しを整理する時の英語は
以下に幾つか例文を記載します。あなたのおかれている環境や、良い易い文面を確認して、ぜひ実際に使って見て下さいね。
===
「In order to keep the discussion on track, let’s take a moment to summarize the main ideas and current status.」
＜訳＞
「横道にそれないように、主なアイデアと現状をまとめましょう」
「Let’s pause for a moment and recap the key points so far so that we’re all moving forward with a common understanding.」
＜訳＞
「参加者全員が共通の理解を持てるよう、これまでの要点をまとめてみましょう」
「In order to have the same understanding, let’s quickly summarize the main discussions so far.」
＜訳＞
「共通認識のために、これまでの主な議論をまとめてみましょう」
===
特に、複数のネイティブが話し始めると、間に割って入るのを難しく感じてしまうかも知れません。それでも、あなたが招集した会議であれば、あなた自身が話しをリードして、議論の方向性を期待するところに持って行く必要があります。
最初は難しく感じるかも知れませんが、ぜひ自信を持ってやってみて下さいね！
【Line登録者 毎月先着限定３名 無料個別カウンセリングご提供】
● あなたの現状と、どうすれば話せる、聴けるようになるかのポイントをお伝えします。
● そして、習得の為に必要な実践方法をご提供いたします。
詳細は以下よりご確認下さいね。
✓ 個別カウンセリング詳細 － https://shige-eng-coach.oops.jp/whats-1on1-counseling/
✓ 公式Line － https://lin.ee/buoj66s
ぜひご連絡下さいね。お待ちしてます。